Do they offer shuttle service from airport and other places?

There is a free Ka Makana Ali'i shuttle provided by the mall in Kapolei to guests staying at Ko Olina. The mall is also called Ka Makana Ali’i. Here is a link: https://www.enoa.com/kamakanaalii/

The resort does not provide shuttle service.